Рубаи Переводчик
Пей вино, ибо друг человеку оно, ... Герман Плисецкий
Пей вино, ибо жизнь продлевает оно, ... Герман Плисецкий
Пей вино, ибо радость телесная - в нем. ... Герман Плисецкий
Пей вино, ибо скоро уснешь на века. ... Герман Плисецкий
Пей вино, постарайся прожить без забот, ... Николай Стрижков
Пей с достойным, который тебя не глупей, ... Герман Плисецкий
Пей с мудрой старостью златоречивой, ... Владимир Державин
Пей! Будет много мук, пока твой век не прожит. ... Осип Румер
Пей, ибо скоро в прах ты будешь обращен ... Осип Румер
Перед вином главу склоняю сам. ... Герман Плисецкий
Перед смертью, друзья, дайте чашу услад, ... Николай Стрижков
Петь так петь, - соловьи все дружней и дружней. ... Глеб Семенов
Пируй! Опять настроишься на лад. ... Иван Тхоржевский
Пить Аллах не велит не умеющим пить, ... Герман Плисецкий
Пить вино зарекаться не должен поэт. ... Герман Плисецкий