Рубаи Переводчик
Мгновеньями Он виден, чаще скрыт. ... Иван Тхоржевский
Милосердный, я кары твоей не боюсь, ... Герман Плисецкий
Мир прекрасен! На все благородно взирай! ... Нина Григорьевна Тенигина
Мне богом запрещено - то, что я пожелал, ... Владимир Державин
Мне, господь, надоела моя нищета, ... Герман Плисецкий
Много зла, что казалось мне раньше добром, ... Нина Григорьевна Тенигина
Много ль проку от наших молитв и кадил? ... Герман Плисецкий
Много сект насчитал я в исламе. Из всех ... Герман Плисецкий
Мое тело омойте вином, чтобы Бог ... Герман Плисецкий
Мой совет: будь хмельным и влюбленным всегда, ... Герман Плисецкий
Монастырей, мечетей, синагог ... Иван Тхоржевский
Мою душу плененную, боже, прости! ... Николай Стрижков
Мудрец, султан иль ринд - Творцу любой известен. ... Б.Голубев
Мудрецы размышляли и ночью, и днем, ... Нина Григорьевна Тенигина
Мусульманин, еврей иль язычник ты есть - ... Нина Григорьевна Тенигина