Рубаи о вине и винопитии

Мне говорят: "Хайям, не пей вина!"
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Мне говорят: "Хайям, не пей вина!"
А как же быть? Лишь пьяному слышна
Речь гиацинта нежная тюльпану,
Которой мне не говорит она!

Перевод: Иван Тхоржевский