Рубаи о вине и винопитии

Дай кувшин вина и чашу, о, любимая моя,
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Дай кувшин вина и чашу, о, любимая моя,
Сядем на лугу с тобою и на берегу ручья!
Небо множество красавиц, от начала бытия,
Превратило, друг мой, в чаши и в кувшины - знаю я.

Перевод: