Рубаи о вине и винопитии

Чашу дайте! Светильник души не возжечь,
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Чашу дайте! Светильник души не возжечь,
Пока пламя вина нас не сможет обжечь!
Ах, рубины вина! Кто бы их ни коснулся,
Губ своих уж от них не сумеет отвлечь!

Перевод: Нина Григорьевна Тенигина