Рубаи о вине и винопитии

Дай же, отрок, вина, в коем блеск для миров
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Дай же, отрок, вина, в коем блеск для миров
И сиянье луны для счастливых цветов!
Торопись, ибо юный огонь быстротечен,
Неустанное счастье - из области снов...

Перевод: Нина Григорьевна Тенигина