Рубаи о вине и винопитии

Я в безумной любви лишь вину поклянусь,
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Я в безумной любви лишь вину поклянусь,
А гулякой меня назовут - ну и пусть!
"Ты откуда идешь, - спросят, - винная бочка?" -
Так я кровью лозы благодатной упьюсь.

Перевод: Николай Стрижков