Рубаи о вине и винопитии

Кто всегда недовольный и грустный сидит,
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Кто всегда недовольный и грустный сидит,
Тот судьбу повергает в смятенье и стыд.
Пей, Хайям, пока чаша твоя не разбилась,
Веселись, пока нежная флейта звучит.

Перевод: Николай Стрижков