Рубаи о вине и винопитии

Почему этот кубок бесцветен и сух?
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Почему этот кубок бесцветен и сух?
Где рейханский рубин, укрепляющий дух?
Позабудь ненадолго запреты ислама,
Не скорби в одиночку - напейся за двух!

Перевод: Герман Плисецкий