Рубаи о вине и винопитии

Влагу, к жизни тебя возродившую, пей,
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Влагу, к жизни тебя возродившую, пей,
Влагу, юность тебе возвратившую, пей,
Эту алую, с пламенем схожую, влагу,
В радость горе твое превратившую, пей!

Перевод: Герман Плисецкий