Рубаи о вине и винопитии

Долго ль будешь скорбеть и печалиться, друг,
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Долго ль будешь скорбеть и печалиться, друг,
Сокрушаться, что жизнь ускользает из рук?
Пей хмельное вино, в наслажденьях усердствуй,
Веселясь, совершай предначертанный круг!

Перевод: Герман Плисецкий