Рубаи о вине и винопитии

Когда ветер у розы подол разорвет,
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Когда ветер у розы подол разорвет,
Мудрый тот, кто кувшин на двоих разопьет
На лужайке с подругой своей белогрудой
И об камень ненужный сосуд разобьет!

Перевод: Герман Плисецкий