Рубаи о вине и винопитии

Долго ль будешь, мудрец, у рассудка в плену?
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Долго ль будешь, мудрец, у рассудка в плену?
Век наш краток - не больше аршина в длину.
Скоро станешь ты глиняным винным кувшином.
Так что пей, привыкай постепенно к вину!

Перевод: Герман Плисецкий