Рубаи о вине и винопитии

Над землей небосвод наклоняется вновь,
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Над землей небосвод наклоняется вновь,
Как над чашей кувшин. Между ними любовь.
Только хлещет на землю не кровь винограда,
А сынов человеческих алая кровь.

Перевод: Герман Плисецкий