Рубаи о вине и винопитии

Ранним утром, о нежная, чарку налей,
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Ранним утром, о нежная, чарку налей,
Пей вино и на чанге играй веселей,
Ибо жизнь коротка, ибо нету возврата
Для ушедших отсюда... Поэтому - пей!

Перевод: Герман Плисецкий