Рубаи о вине и винопитии

Нас опрокинутый, как блюдо, небосвод
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Нас опрокинутый, как блюдо, небосвод
Гнетет невзгодами и тьмой лихих забот.
На дружбу кувшина и чаши полюбуйся:
Они целуются, хоть кровь меж них течет.

Перевод: Осип Румер