Рубаи о вине и винопитии

Пред пьяным соловьем, влетевшим в сад, сверкал
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

Пред пьяным соловьем, влетевшим в сад, сверкал
Средь роз смеющихся смеющийся бокал,
И, подлетев ко мне, певец любви на тайном
Наречии: "Лови мгновение!" - сказал.

Перевод: Осип Румер