Рубаи о вине и винопитии

В стекле прозрачной чаши рубин вина неси -
 | Омар Хайям | Рубаи о вине и винопитии

В стекле прозрачной чаши рубин вина неси -
Товарища беседы, где мысль вольна, неси.
Нас вихрь из мира праха умчит чрез день, чрез два...
Пустеет чаша жизни. Твоя ж полна. Неси!

Перевод: Леонид Некора