Рубаи о любви

В небесном кубке - хмель воздушных роз.
 | Омар Хайям | Рубаи о любви

В небесном кубке - хмель воздушных роз.
Разбей стекло тщеславно-мелких грез!
К чему тревоги, почести, мечтанья?
Звон тихий струн... и нежный шелк волос...

Перевод: Иван Тхоржевский