Рубаи о любви

Сей кувшин, принесенный из погребка,
 | Омар Хайям | Рубаи о любви

Сей кувшин, принесенный из погребка,
Был влюбленным красавцем в былые века.
Это вовсе не ручка на горле кувшинном -
А обвившая шею любимой рука.

Перевод: Герман Плисецкий