Рубаи о любви

Не моли о любви, безнадежно любя,
 | Омар Хайям | Рубаи о любви

Не моли о любви, безнадежно любя,
Не броди под окном у неверной, скорбя.
Словно нищие дервиши, будь независим -
Может статься, тогда и полюбят тебя.

Перевод: Герман Плисецкий