Рубаи о любви

С влажной розы ты, сбросив стыдливый покров,
 | Омар Хайям | Рубаи о любви

С влажной розы ты, сбросив стыдливый покров,
Принесла мне сумятицу в виде даров.
С волосок твоя талия! Лик покажи мне!
Я расплавлен как воск и к страданьям готов!

Перевод: Нина Григорьевна Тенигина