Рубаи о любви

Когда под утренней росой дрожит тюльпан,
 | Омар Хайям | Рубаи о любви

Когда под утренней росой дрожит тюльпан,
И низко, до земли, фиалка клонит стан,
Любуюсь розой я: как тихо подбирает
Бутон свою полу, дремотой сладкой пьян!

Перевод: Осип Румер