Рубаи о смысле жизни

Сосуд из глины влагой разволнуй:
 | Омар Хайям | Рубаи о смысле жизни

Сосуд из глины влагой разволнуй:
Услышишь лепет губ, не только струй.
Чей это прах? Целую край - и вздрогнул:
Почудилось - мне отдан поцелуй.

Перевод: Иван Тхоржевский