Рубаи о смысле жизни

Жизнь в разлуке с лозою хмельною - ничто,
 | Омар Хайям | Рубаи о смысле жизни

Жизнь в разлуке с лозою хмельною - ничто,
Жизнь в разлуке с певучей струною - ничто,
Сколько я ни вникаю в дела под луною:
Наслаждение - все, остальное - ничто!

Перевод: Герман Плисецкий