Рубаи о смысле жизни

Свод неба, это - горб людского бытия,
 | Омар Хайям | Рубаи о смысле жизни

Свод неба, это - горб людского бытия,
Джейхун - кровавых слез ничтожная струя,
Ад - искра из костра безвыходных страданий,
Рай - радость краткая, о человек, твоя!

Перевод: Осип Румер