Рубаи о смысле жизни

Ты к людям нынешним не очень сердцем льни, 
 | Омар Хайям | Рубаи о смысле жизни

Ты к людям нынешним не очень сердцем льни,
Подальше от людей быть лучше в наши дни.
Глаза своей души открой на самых близких, -
Увидишь с ужасом: тебе враги они.

Перевод: Герман Плисецкий