Рубаи о смысле жизни

Я в этот мир пришел, - богаче стал ли он?
 | Омар Хайям | Рубаи о смысле жизни

Я в этот мир пришел, - богаче стал ли он?
Уйду, - великий ли потерпит он урон?
О, если б кто-нибудь мне объяснил, зачем я,
Из праха вызванный, вновь стать им обречен?

Перевод: Осип Румер