Рубаи о смысле жизни

"Я - прекрасный Юсуф, - розан гордо сказал, -
 | Омар Хайям | Рубаи о смысле жизни

"Я - прекрасный Юсуф, - розан гордо сказал, -
А уста мои - в золото вправленный лал".
Я сказал: "Ты - Юсуф? Доказательство где?"
- "Вот рубашка в крови. Разве ты не узнал?"

Перевод: Николай Стрижков