Рубаи о смысле жизни

Принеси заключенный в кувшине рубин -
 | Омар Хайям | Рубаи о смысле жизни

Принеси заключенный в кувшине рубин -
Он один мой советчик и друг до седин.
Не сиди, размышляя о бренности жизни, -
Принеси мне наполненный жизнью кувшин!

Перевод: Герман Плисецкий