Рубаи о смысле жизни

Принесите вина - надоела вода!
 | Омар Хайям | Рубаи о смысле жизни

Принесите вина - надоела вода!
Чашу жизни моей наполняют года,
Не к лицу старику притворяться непьющим,
Если нынче не выпью вина - то когда?

Перевод: Герман Плисецкий