Рубаи о смысле жизни

Зависело б от нас, мы не пришли б сюда,
 | Омар Хайям | Рубаи о смысле жизни

Зависело б от нас, мы не пришли б сюда,
А раз уже мы здесь, - ушли бы мы когда?
Нам лучше бы не знать юдоли этой вовсе
И в ней не оставлять печального следа.

Перевод: Осип Румер