Рубаи о Боге

Ты, всевышний, по-моему, жаден и стар,
 | Омар Хайям | Рубаи о Боге

Ты, всевышний, по-моему, жаден и стар,
Ты наносишь рабу за ударом удар.
Рай - награда безгрешным за их послушанье.
Дал бы что-нибудь мне не в награду, а в дар!

Перевод: Герман Плисецкий