Рубаи о Боге

Небо - пояс загубленной жизни моей,
 | Омар Хайям | Рубаи о Боге

Небо - пояс загубленной жизни моей,
Слезы павших - соленые волны морей.
Рай - блаженный покой после страстных усилий,
Адский пламень - лишь отблеск угасших страстей.

Перевод: Герман Плисецкий